Chan

Vad är Chan:

Chan är en typ av behandling som är typisk för det japanska språket, som används när det finns ett mycket kärleksfullt förhållande mellan två personer .

Bokstavligen kan chan suffixet översättas som "älskling", "snällt", "älskvärt" eller något annat ord i det diminutiva.

Till exempel: oji-chan (farfar) och inu-chan (valp).

Vanligtvis används chan för att beteckna ung kvinna, men det kan också användas för män, med ett barns språk.

I hierarkin av behandlingsmetoder bland japanska kan chan suffixet vara mer informellt, som används när nivån av intimitet mellan människor är ganska hög. Till exempel förhållandet mellan man och fru eller bror och syster.

Läs mer om betydelsen av kun.

Suffixet chan används också ofta av japanerna för att namnge eller kalla husdjur, vilket ger konnotationen "graciös" eller "söt".

Se även betydelsen av zen.