dåraktigt

Vad är Bocó:

Bocó är en informell brasiliansk term som används som synonyma med adjektiven fånig, dum, idiot eller okunnig.

Ordet bocó har inte en sådan negativ konnotation som "dum", "dum" eller "idiot", som är mer associerad med en okunnighet i förhållande till oskuld eller renhet.

Ursprunget av ordet bocó, enligt vissa definitioner, härrörde från det franska uttrycket boucaut, vilket betyder en väska gjord med getskinn för transport och lagring av vätskor.

I Brasilien blev ordet "bocó", och användes ursprungligen för att utse en väska gjord av armadillo läder. Eftersom "bocó" (hänvisar till väskan) inte hade någon omslag började folk att associera föremålet med "öppna munnar", människor som lämnades med ett uttryck för meningsskiljaktigheter, betraktades som "mentalt långsamma", palermas eller till och med okunniga.

I vissa regioner i landet används uttrycket " springbite " för att säga att en viss person är riktigt dum eller dum. Tillägget av "våren" till termen "bocó" verkar som om det var en "förvärring" av uttrycket, vilket gör det mer förolämpande.

Synonymer av bocó