KO
Vad är KO:
KO är en förkortning för det engelska ordet knockout och betyder ett nederlag i en konfrontation mellan boxare. Det är en term som används speciellt i boxningslag när en av fighters lyckas slå hårt mot sin motståndare vilket gör det omöjligt att återställa rörelserna efter 10 sekunder räknat av domaren. I det här fallet sägs att segern uppnåddes genom knockout eller knockout, vilket är den portugisiska översättningen av termen.
En teknisk knockout presenteras när, efter en analys av domaren, doktorn eller tränaren, har en av krigarna inga fysiska förutsättningar för att fortsätta kampen. Kampen är avstängd och motståndaren förklaras vinnaren.
Förutom den innebörd som tillskrivs knockout har den engelska termen också den informella betydelsen av extraordinära, slående eller attraktiva, vare sig en person eller sak. Ett exempel på användningen på engelska är frasen när hon var ung hon var en knockout som kunde översättas till portugisiska av: När hon var ung var hon svimlande.
