Spit och spytt

Vad är Spit och Spitting:

Spit och spytt är ett populärt uttryck för det portugisiska språket, brukade beskriva två personer som är identiska eller mycket lika fysiskt.

Många tror att uttrycket "spytt och spytt" är fel och uppstår ur missbruket av uttrycket "snidat och inkarnerat".

Det finns på det engelska språket ett likvärdigt uttryck som är " spottande bild" : Han är spökbilden av sin far - han är fadern spett och spottar.

Ursprung av uttrycket

"Spit and Spit", ett uttryck som tjänar till att indikera likheten mellan två personer, har mer än ett känt ursprung. Vissa författare bekräftar att det ursprungliga uttrycket skulle vara "huggt och inkarnerat", det vill säga någon har formen av en annan och var också inkarnerad, det vill säga har livet.

Ett alternativt och mindre trovärdigt ursprung kommer med uttrycket "carrara carved". Carrara är en italiensk marmor, mycket van att göra statyer och byster. Dessa skulpturer var mycket likartade med den ifrågavarande personen, och så när två personer var mycket likartade sås det att man tycktes ha "skurits i carrara". Med tiden degenererade detta uttryck, vilket gav upphov till uttryckspittet och spytten.

Det finns emellertid ett faktum som tyder på att uttrycket "spytt och spytt" inte kom från "ristat och inkarnerat" och inte heller "carved in carrara", men från verben spottar sig, förstärkt av synonymspytten. Det yttre ursprunget för uttrycket är då i spetsens symbologi. Detta beror på att på andra språk, där det finns likvärdiga uttryck som också är relaterade till spytten, som det är möjligt att verifiera i uttrycket på engelska, diskuteras ovan. Vad som hände när det gäller det portugisiska språket var tillägget att "spotta" till uttrycket "cuspido", en förstärkning som inte verifierades på andra språk.

Spit och Spitting - World of Warcraft

"World of Warcraft är ett MMORPG-spel som producerats av Blizzard och är nu ett av de mest populära spelen i World of Warcraft. mest populära MMORPGs i världen, med mer än 11 ​​miljoner spelare.